시 37:12-15

시37:12-15

 

12악인이 의인 치기를 꾀하고 향하여 그 이를 가는도다

13주께서 저를 웃으시리니 그 날의 이름을 보심이로다

14악인이 칼을 빼고 활을 당기어 가난하고 궁핍한 자를 엎드러뜨리며 행위가 정직한 자를 죽이고자 하나

15그 칼은 자기의 마음을 찌르고 그 활은 부러지리로다

 

 

메시지 성경

 

12-13 나쁜 자들은 착한 이들이 싫어

그들을 해코지하는 데 골몰하지만,

하나님은 조금도 신경 쓰지 않으신다.

그분께 그들은 싱거운 농담거리에 불과하다.

14-15 불량배들이 칼을 휘두르고

허세 부리며 활을 당기는구나.

순진한 이들을 괴롭히고,

개와 산책하는 선량한 사람을 강탈하려 드는구나.

저들, 바나나 껍질에 미끄러져 그대로 거꾸러지니

연극 속의 우스꽝스런 악역 꼴이다.