마 12:46-50

마12:46-50

 

46예수께서 무리에게 말씀하실 때에 그 모친과 동생들이 예수께 말하려고 밖에 섰더니

47한 사람이 예수께 여짜오되 보소서 당신의 모친과 동생들이 당신께 말하려고 밖에 섰나이다 하니

48말하던 사람에게 대답하여 가라사대 누가 내 모친이며 내 동생들이냐 하시고

49손을 내밀어 제자들을 가리켜 가라사대 나의 모친과 나의 동생들을 보라

50누구든지 하늘에 계신 내 아버지의 뜻대로 하는 자가 내 형제요 자매요 모친이니라 하시더라

 

메시지 성경

46-47 예수께서 아직 무리에게 말씀하고 있는데, 그분의 어머니와 형제들이 나타났다. 그들은 밖에서 예수께 말을 전하려고 했다. 누군가 예수께 말씀드렸다. “선생님의 어머니와 형제들이 이야기하려고 밖에 있습니다.”

48-50 예수께서 직접 답하지 않고 이렇게 말씀하셨다. “내 어머니와 형제들이 누구라고 생각하느냐?” 그러고는 제자들을 향해 손을 내미셨다. “잘 보아라. 이들이 내 어머니요 형제들이다. 순종이 피보다 진하다. 내 하늘 아버지의 뜻에 순종하는 사람이 내 형제요 자매요 어머니다.”