시 29:3-6

시29:3-6

 

3여호와의 소리가 물 위에 있도다 영광의 하나님이 뇌성을 발하시니 여호와는 많은 물 위에 계시도다

4여호와의 소리가 힘 있음이여 여호와의 소리가 위엄차도다

5여호와의 소리가 백향목을 꺾으심이여 여호와께서 레바논 백향목을 꺾어 부수시도다

6그 나무를 송아지 같이 뛰게 하심이여 레바논과 시룐으로 들송아지 같이 뛰게 하시도다

 

메시지 성경

 

3 하나님께서 천둥소리 내시며 물 위를 질주하신다.

찬란한 그분 목소리, 광채를 발하는 그 얼굴.

하나님께서 큰물을 가로질러 오신다.

 

4 하나님의 우렛소리는 북소리 같고

하나님의 천둥소리는 교향악 같다.

 

5 하나님의 우렛소리가 백향목을 박살낸다.

하나님께서 북쪽의 백향목을 쓰러뜨리신다.

 

6 산맥들이 봄철 망아지처럼 뛰놀고

산마루들이 야생 새끼염소처럼 날뛴다.