시 6:1-10

시 6:1-10

 

1 여호와여 주의 분노로 나를 책망하지 마시오며 주의 진노로 나를 징계하지 마옵소서

2 여호와여 내가 수척하였사오니 내게 은혜를 베푸소서 여호와여 나의 뼈가 떨리오니 나를 고치소서

3 나의 영혼도 매우 떨리나이다 여호와여 어느 때까지니이까

4 여호와여 돌아와 나의 영혼을 건지시며 주의 사랑으로 나를 구원하소서

5 사망 중에서는 주를 기억하는 일이 없사오니 스올에서 주께 감사할 자 누구리이까

6 내가 탄식함으로 피곤하여 밤마다 눈물로 내 침상을 띄우며 내 요를 적시나이다

7 내 눈이 근심으로 말미암아 쇠하며 내 모든 대적으로 말미암아 어두워졌나이다

8 악을 행하는 너희는 다 나를 떠나라 여호와께서 내 울음 소리를 들으셨도다

9 여호와께서 내 간구를 들으셨음이여 여호와께서 내 기도를 받으시리로다

10 내 모든 원수들이 부끄러움을 당하고 심히 떪이여 갑자기 부끄러워 물러가리로다

 

메시지 성경

 

1-2 하나님, 이제 나를 그만 혼내소서.

부디 그만 벌하소서.

주님의 그 보살핌 몹시도 그리우니,

이제 나를 다정히 맞아 주소서.

 

2-3 뼈와 영혼까지 두들겨 맞아

얼룩덜룩 멍든 내 모습 보이지 않으십니까?

하나님, 언제까지

보고만 있으시렵니까?

 

4-5 하나님, 이제 나서서 이 싸움을 끝장내 주소서.

나를 조금이라도 아끼신다면, 이 궁지에서 건져 주소서.

내가 죽어, 주께 좋을 게 뭐겠습니까?

무덤에 묻혀서는 주님의 찬양대에서 노래할 수 없습니다!

 

6-7 나는 지쳤습니다. 너무나 지쳤습니다.

사십 일 밤낮을, 침대가

내 눈물 홍수 위를 떠다녔습니다.

매트리스가 눈물에 흠뻑 젖어 눅눅해졌고

내 눈은 검게 움푹 파였습니다.

눈이 멀다시피 하여, 더듬거리며 다닙니다.

 

8-9 썩 꺼져라, 마귀의 졸개들아.

마침내 하나님께서 내 흐느끼는 소리 들으셨다.

내 간구를 모두 들으시고

내 기도에 응답해 주셨다.

 

10 겁쟁이들, 원수들이 물러간다.

굴욕을 당하고는 꽁무니를 빼는구나.